El pobre músic

Franz Grillparzer , Quim Bou Mas

traductor: Xavier Jové Massana

 

A partir d’un impuls autobiogràfic, Grillparzer expressa en aquesta obra el seu univers psíquic i reflecteix una gran incongruència entre intenció i realitat, voluntat i capacitat. El pobre músic és l'al·legoria d'un fracàs i de la insistència melancòlica —l’elecció del violí no és casual— en l’amor per l’art i, sobretot, en la dignitat més enllà del pragamatisme social. Grillparzer uneix en aquestes pàgines l'autobiografia i l'expressió social de tota una època.

El pobre músic va ser llibre de capçalera de Kafka, que el llegia a la seva germana en veu alta perquè pogués apreciar-ne el ritme i el sentiment vital.




 

Edicions A Petició, SL © 2008 - CIF B17741240 - Parc Científic i Tecnològic de la UdG
Edifici Giroemprèn - Despatx A1.18 - C/ Pic de Peguera, 11 - 17003 Girona
inscrita al Registre Mercantil de Girona, al Volum 1919, Foli 108, Secció 8, full núm. GI-31787, inscripció 1a